“ Teens in Museum“ ICOM Suisse Training Sessions

Friday November 15, 2013

 Museum of Natural History 

Geneva

Program leaders: Laura Canadé, Marie-Agnès Gainon-Court

Program 

Morning Sessions
9.00-9.15 am	Program and Participants Presentation
9.15-9.30 am	Introduction Marie-Agnès Gainon-Court, Museum Educator, Instructor and Consultant Laura Canadé, Museum Educator
9.30-10.30 am	Conception and Realization of Cultural Projects for Teens in a Museum Setting. Mauricio Estrada Munoz, Commissaire in charge of youth programs, Centre Pompidou, Paris
10.30-10.45 am	Break
10.45-11.30 am	Things to do for Teens Visiting Museums : Examples in France and United States. Caroline Darcq, cultural journalist
11.30 am-12.30 pm	Discussion
12.30-14.00 pm	Lunch
Afternoon Sessions	Back from the Field: Swiss Experiments
14.00-14.45 pm	“La Maisond'Ailleurs”: Teens Facing their Culture Marc Atallah, Director, Maison d’Ailleurs, Yverdon-les-Bains
14.45-15.00 pm	Break
15.00-15.45 pm 15.45-16.30 pm	Using Art as a MediationTools for Teens inourWorkshops « les ateliers créatifs » Franz Brülhart, Artist and Museum Educator, Berne and Mariahilf Youth Programs in the Museum of Ethnography of Geneva (MEG) Séverin Bondi, Museum Educator, Musée d’ethnographie de Genève
16.30-17.00 pm	Discussion & Debriefing

“Les adolescents au musée“ Journée de Cours ICOM Suisse

Vendredi 15 novembre 2013

Muséum d’histoire naturelle, Genève

Responsables du cours: Laura Canadé, Marie-Agnès Gainon-Court

Programme

Matin
9h00-9h15	Présentation du programme et des participants
9h15-9h30	Introduction Marie-Agnès Gainon-Court, médiatrice culturelle, formatrice et consultante Laura Canadé, médiatrice culturelle
9h30-10h30	La conception et la réalisation de projets culturels destinés aux adolescents dans le contexte muséal Mauricio Estrada Munoz, Commissaire de la programmation Jeune public, Centre Pompidou, Paris
10h30-10h45	Pause
10h45-11h30	Les dispositifs pour les adolescents en visite libre en France et aux Etats-Unis Caroline Darcq, journaliste culturelle
11h30-12h30	Discussion
12h30-14h00	Repas
	Retour du terrain: les expériences suisses
14h00-14h45	La Maison d'Ailleurs : les adolescents face à leur culture Marc Atallah, directeur, Maison d’Ailleurs, Yverdon-les-Bains
14h45-15h00	Pause
15h00-15h45 15h45-16h30	La médiation de l’art pour les adolescents dans le cadre d’ateliers créatifs Franz Brülhart, artiste et médiateur culturel, Berne et Mariahilf La médiation culturelle au Musée d’ethnographie de Genève (MEG): les publics adolescents Séverin Bondi, médiateur culturel, Musée d’ethnographie de Genève
16h30-17h00	Débat et synthèse

Un projet participatif:

Cet automne, le New Museum de New York lance un programme d'études d'un semestre (9 semaines) pour les adolescents et jeunes adultes (15-20 ans). Douze participants se rencontrerons entre octobre et décembre pour s'initier à l'art contemporain, rencontrer des artistes, travailler à leurs côtés et aborder différentes thématiques liées à la culture.

Vous trouverez les informations à l'adresse URL suivante: http://gclass.org/in-action/seminars/experimental-study-program-for-teens

du nouveau??

Bonjour ou bonsoir,

petite note alaskienne pour relancer un network d'idées, de pratiques et de médiateurs culturels.

Après une petite pause (attente de la green card, bébé, tout ça..), je travaille officiellement (et non plus comme bénévole) au "Museum of the North" (AK) à 50 % depuis un peu plus d'un an maintenant en tant que "museum educator".

Il m'a fallu un petit moment pour reprendre mes marques, mais j'aurais bien du plaisir à retrouver un réseaux de professionnels suisse et européens pour partager et ouvrir d'autres perspectives. La question des jeunes au musées continue d'être d'actualité (concrétemet dans notre musée en ce moment cet aspect est totalement mis de côté par manque de personnel d'une part mais aussi de projets concrets) mais je me demande aussi si on pourrait élargir nos partages et discussions sur d'autres thèmes, groupes, expériences, histoire de relancer un blog plus interactif et concret.

j'attends de voir vos réactions si vous suivez encore ce lien.

Merci

Maïté Agopian

Présentations de la journée 2011 d'ICOM-Suisse

La journée du 14 novembre dernier au Musée suisse du jeu à la Tour de Peilz a permis un échange d'expérience fructueux.

Les intervenantes ont mis à disposition leurs présentations Powerpoint.
Nous les remercions chaleureusement

Ateliers audio-visuels pour les adolescents dans le cadre scolaire: une expérience transférable au musée?

Chus Diaz Bacchetta, graphiste, plasticienne, enseignante d’arts plastiques-visuels pour le secondaire et étudiante en Master d’études muséales, Université de Neuchâtel

Alimentarium : offre dans le cadre scolaire

Catherine Gex, psychopédagogue, Domaines de la médiation culturelle et de la santé

Exemple de médiation pour les adolescents à l’occasion de l’exposition:
„Mord und Totschlag. Eine Ausstellung über das Leben“

Regula Wyss, Bildung & Vermittlung, Historisches Museums, Bern

Le sport entraîne-t-il les ados au musée ? L’expérience du Musée Olympique

Anne Chevalley, Responsable du service éducatif et culturel, Musée Olympique, Lausanne

Les visioguides pour ados au LAM

Le musée d'art moderne, d'art contemporain et d'art brut de Lille métropole,
le LAM, dans son clip promotionnel communique
sur les 3 modalités de visites par visioguides qui ont été développés
pour les enfants, les adolescents et les adultes.

Atelier d'expression corporelle

Un atelier d'expression corporelle au Musée:
une vidéo réalisée en février 2011 par les élèves
du Lycée Technique des Arts et Métiers, Luxembourg.